Malitsch | seit 1202 1217 Maluci |  Maluszow |
1885: 409 Einw. 1897: 563 Einw. 1901: 548 Einw. 1919: 541 Einw. 1944: 561 Einw.
| Ursprung des Names: Sehr kleiner Ort | |
 Amtsbezirk Nr. 10 |  -ab 1876 im Ort | |
 |
| Beschreibung des Ortes von 1845 |
 |
Ansichtkarte um 1912 |
 |
| poln. text quelle gekürzt by B 20 |
| Grundbesitz und Vermögen /Auswahl |  |
| Rittergutsbesitzer 1858 | |
| ..von Sprenger- Rittmeister a. D: | |
| Rittergutsbesitzer 1869 + 1886 | |
| Ernst Heinrich von Sprenger | 222 ha |
| Rittergutsbesitzer 1898 +1894 | |
| Heinrich Wilhelm von Sprenger | 5 Rittergüter in 5 Orten |
| Fideikommißherrschaft Malitsch | |
| H.O. von Sprenger | Rittergüter u. Grundbesitz gesamt 4979 ha |
| Grundbesitz 1909 | |
| Heinrich Otto von Sprenger Fideikomm.- Malitsch | Rittergut 220 ha |
| Oswald Hainke + Paul Rossmann + E.Bunzel + Waldemar Jaensch | Frei u. Bauerngüter |
| Grundbesitz 1917 | |
| O. Hainke + P. Rossmann + G. Bunzel + K. Plüschke + W.Jaensch | Bauerngüter |
| Rittergutsbesitzer 1930 | |
| Heinrich Ernst Oswald von Sprenger |  |
| Grundbesitz 1937 | |
| .Heinrich Ernst Oswald von Sprenger Herrschaft Malitsch -Gesamtfläche 4844 ha | Rittergüter |
Roßmann + Bunzel + Plüschke + Keil + Jaensch Tirschler + Winkler u. Erben + Kappler + Alt | Bauerngüter |
| 1913 - Vermögen 8 - 9 Mill. RM |
 |
| v. Sprenger , Kreisdeputirter , Wahlkreis Jauer Mitglied im Provinzial-Landtag 1901 |
 | |
| Evangelische Schule | |
| 1845 | 1 Lehrer |
| 1867 | 70 Kinder |
| Katholische Schule | |
| 1900 | 45 Kinder-2 Klassen-2 Lehrer auch für Triebelwitz+Reppersdorf |
| 1925 | 27 Kinder-2 Klassen für 6 Orte |
 | |
| 1939 |
| Verkehrsverbindungen nah und fern : | |
 in Jauer ca. 8 km |  Bahnhof Triebelwitz ca. 2 km |
Fleischerei Schäbitz 1930 | Gasthof Oskar Wagner |
 Adel im Ort | ... von Abschatz ... von Richthofen ... Fürsten von Hessen ... Könige von Bayern |
 |  |
| bild+poln.text by B 20  | |
Schloss Malitsch-Ansicht von A. Dunker 1857 ,-quelle by B 20
Besonderheiten: Pistolenduell zwischen dem Rittergutsbesitzer Heinrich v. Sprenger auf Malitsch (Krs. Jauer in Schlesien) und dem Rittmeister a.D. Edwin v. Hünerbein aus Niederbronn i.E., 1896-1897 /----> siehe Deutscher Adel |
 | |||||
| Kirche für Malitsch bis 1945/46 | |||||
| Evangelische Kirche | im Ort | ||||
 | |||||
| Zur Zeit ungenutzt- wird restauriert Grundherrschaft von Sprenger leitet den Bau der Kirche 1904 ein | |||||
 | |||||
| Katholische Kirche | im Ort | ||||
| Katholische Kirche heute im Ort | Alte kath.-Kirche-Geburt der Jungfrau Maria |
 | |
 | |
| bilder+poln.text by B 20 | |
 Kunstdenkmal 1891* |
 |
 |
| Familienverband v. Richthofen siehe auch: www.richthofen.de/ |
| ADAC Mitglieder 1913 |
 |
HEUTE: Einzelne Reste vorhanden |  |
| Im Ort : Sühnekreuz |
 Molkerei im Ort - Gustav GatzmannWilhelm Klatt |
 | Stand: 1927 |
Brunnenbau | A.Lorenz |
| Böttcherei | A.Meinke |
| Bäcker | R.Karge L.Tescher |
| Fleischer | B.Müller H.Schäbitz |
| Friseur | W.Hacke |
| Korbmacher | H.Kaßner |
| Schlosser | A.Scheudel E.Düring |
| Schmied | W.Scheuermann E.Zenker |
| Stellmacher | H.Sturdt G.Binner |
| Sattler | K.Zobel H.Kunik |
| Schneider | K.Bänsch |
| Schuhmacher | H.Beer G.Stäger |
| M.Künast A.Martin | |
| Tischler | K.Gunther P.Sagasser |
| Bauunternehmen | E.Seifert |
 |
| Adressen Stand 1938 siehe Quelle |
| 1939: Bürgermeister Wilhelm Lorenz |
 |
| Einwohner: 561 | Fläche: 727 ha | Mitglied Gemeinderat:6 |
| Arbeitsamt: Jauer | Finanzamt: Jauer | Standesamt: im Ort |
| Schulgemeinde: im Ort | Arbeitsgericht: Jauer | Polizeiposten: Alt Jauer |
| Vertrieben: | 1946 |
| ...und heute Maluszow: |  |
Landgemeindeverband Herrmannsdorf (Mecinka) | |
Merzdorf | Marcinowice |
1901: 253 Einw. + 57 Gut 1919: 253 Einw. + 47 Gut 1933: 266 Einw. 1939: 327 Einw. 1941: 266 Einw.
| seit 1369 |
| Merzdorf im Riesengebirge- Kr.Bolkenhain- 1776 Einw. --ab 01.04.1936 zum Kr. Landeshut |
 |
| Beschreibung des Ortes von 1845 |
|
Ansicht um 2010 - foto by B 20 |
 |
| poln. text quelle gekürzt by B 20 |
| Grundbesitz / Auswahl | |
| Grundbesitz 1886 | |
| Rittergut -Graf von Nostiz- Rynek | 219 ha |
| Grundbesitz 1905 | |
| Rittergut- Reichsgräfin v. Wolkenstein- Trostburg | 220 ha |
| Grundbesitz 1930 | |
| Rittergut zur Herrschaft Lobris | |
| 7 Bauerngüter ab 12 ha | |
| Grundbesitz 1937 | |
| Rittergut aufgeteilt | |
| 7 Bauerngüter ab 12 ha | Bensch - Kunick -Blümel Kosian - Kuppig -Borrmann u.a. |
| | |
| Evangelische Schule |  |
| 1927 | 1 Lehrer |
| Katholische Schule | keine Angabe |
| | |
| 1939 |
| 2010 neue Grundschule und Gymnasium by B 20 |
 |
 |
| Verkehrsverbindungen nah und fern : | |
| im Ort | Bahnhof Groß Rosen ca. 6 km |
| Industrie 1905: Chemie- Morgensternwerk |
| Adel im Ort: | Grafen von Wolkenstein-Trostburg Grafen von Nostitz-Rieneck |
|
 |
 bild+poln.text by B 20 |
| Kirche für Merzdorf bis 1945/46 | |
| 1335: erste Kirche erwähnt | |
| Evangelische Kirche | in Gränowitz/ Kr. Liegnitz |
| Katholische Kirche | in Profen (1941) |
| Katholische Kirche heute im Ort | St. Anna |
 |
 bild+poln.text by B 20 |
 Verbleib unklar |  |
| Kunstdenkmal 1891 * |
|
| Stand: 1927 |
| Klempner | R.Kassner |
| Sattler | O.Kosian |
| Schuhmacher | R.Mai |
| Schmied | R.Niklas E.Weigelt |
 | Wilhelm Fiebig |
| 1939: Bürgermeister Josef Menzel |
 |
| Einwohner: 326 | Fläche: 433 ha | Häuser: 78 |
| Arbeitsamt: Jauer | Finanzamt: Jauer | Standesamt: Lobris |
| Schulgemeinde: Dittersdorf | Arbeitsgericht: Jauer | Polizeiposten: Bersdorf |
| Vertrieben: | 03.August 1946 nach Oldenburg | |
| Rhede im Kr. Borken | ||
quelle by Vertreibung
| ... und heute Marcinowice: | |
  powiat swidnicki | |
Mochau | seit 1203-Muchovo | Muchow |
1885: 185 Einw. 1897: 264 Einw. 1901: 241 Einw. 1919: 266 Einw. 1944: 194 Einw.
| Ursprung des Names: Fliegenplatz | |
- ab 1881 in Pombsen |
 |
| Beschreibung des Ortes von 1845 |
 |
| Speicher für Eis Gedenktafel 800 Jahre Mochau - 2003 -foto by B 20 |
 |
Beschreibung des Ortes by powiat-zaganski.pl |
| Grundbesitz / Auswahl | |
| Rittergutsbesitzer 1858 | |
| ... von Carlowitz | Kgl. sächs. Staatsminister a. D. |
| Rittergutsbesitzer 1869 | |
| Großherzog von Oldenburg | |
| Rittergutsbesitzer 1886 | |
| Ernst Heinrich v. Sprenger | 1140 ha mit Ziegelei u. Wassermühle Pächter: Schloiser |
| Rittergutsbesitzer 1909 | |
| Heinrich O. von Sprenger Fideikomm.-Malitsch mehr. Rittergüter | |
| Rittergutsbesitzer 1917 + 1937 | |
| Fideikomm.-Malitsch | mehr. Güter im Kreis, 1500 ha |
| |
| Evangelische Schule |  |
| 1845 | Schule- 1 Lehrer |
| 1867 | 56 Kinder |
| 1927 | 1 Lehrer |
| Katholische Schule | |
| 1900 | in Pombsen |
| | |
| 1939 |
| Verkehrsverbindungen nah und fern : | |
| Bahnhof Alt Schönau ca. 12 km |
Kirche für Mochau bis 1945/46 | |
| Evangelische Kirche | in Pombsen (1941) |
| Katholische Kirche | in Leipe (1941) |
Schloss gut erhalten  bild+poln. text by B 20 | |
| Adel im Ort: | ...von Sprenger-Malitsch Großherzog von Oldenburg
|
| R.Wandel |
| Stand: 1927 |
| Schuhmacher | O.Gröer H.Mende |
| Stellmacher | G. + O. Krause |
| Schmied | A.Pusch |
| 1939: Bürgermeister Herr Wandel |
 |
| Einwohner: 219 | Fläche: 2278 ha | Häuser: 57 |
| Arbeitsamt: Jauer | Finanzamt: Jauer | Standesamt: Pombsen |
| Schulgemeinde: im Ort | Arbeitsgericht: Jauer | Polizeiposten: im Ort |
| Vertrieben | 02.08.1946 | ||
quelle by Vertreibung
| ... und heute Muchow : | |
| Landgemeinde Herrmannsdorf/ Mecinka | |
| .png) powiat jaworski |
Möhnersdorf | seit 1305 1306-Meynhartsdorff | Jaskulin |
1885: 138 Einw. 1897: 159 Einw. 1901: 172 Einw. 1919: 181 Einw. 1944: 161 Einw.
| ||
| vormals Kreis Bolkenhain | ||
-ab 1881 in Hohenfriedeberg |
 |
| Beschreibung des Ortes von 1845 |
| Grundbesitz / Auswahl | |
| Rittergutsbesitzer 1858 | |
| ... von Strach- Kgl.-Oberamtmann | |
| Rittergutsbesitzer 1869 | |
| ..von Strach | Königl.-Oberamtmann |
| Rittergutsbesitzer 1886 | |
| Paul Schaube,- Leutn. d. R. | 290 ha Pächter: Vogt |
| Rittergutsbesitzer 1898 | |
| Helene Schaube ,-geb. Schütz aus Breslau | 363 ha Inspektor: Hentschel |
| |
| Rittergutsbesitzer 1909 | |
| F. von Busse- Generalleutnant a. D. | 363 ha |
| Rittergutsbesitzer 1917 | |
| Freiherr von Romberg | |
| Oberinspektor: Bötticher | |
| Rittergutsbesitzer 1926 + 1930 + 1937 | |
| Gisbert Freiherr von Romberg | 379 ha Landwirtschaft in Parzellen verpachtet |
 |
| Ortsbeschreibung um 1911 von Peter Tscherny |
| | |
| Evangelische Schule | |
| 1845 | Schule-1 Lehrer |
| 1867 | 35 Kinder |
| 1927 | 1 Lehrer |
| Katholische Schule | |
| 1900 | in Hohenfriedeberg |
| | |
| 1939 |
| Verkehrsverbindungen nah und fern : | |
| im Ort | Bahnhof Freiburg ca. 7 km |
| Adel im Ort | ... v. Romberg |
| Schloss gut erhalten |  |
 | <---------------Schloss by WOCHENBLATT 2021 Nr. 2 |
 bild+poln.text by B 20 |
| Kirche für Möhnersdorf bis 1945/46 | |
| Evangelische Kirche | in Hohenfriedeberg (1941) |
| Katholische Kirche | in Hohenfriedeberg |
| Katholische Kapelle im Ort | ||
 | ||
 bild+poln.text by B 20 | ||
| In der Nähe: | Höllenberge bis 417 m NN |
 1.Weltkrieg gefallen |
 |
Bolkenhainer Heimathefte 1919 |
 | |
| Handwerk und Gewerbe 1927 |
| 1939: Bürgermeister Otto Weberschock |
 |
| Einwohner: 154 | Fläche: 420 ha | Häuser: 37 |
| Arbeitsamt: Jauer | Finanzamt: Bolkenhain | Standesamt: Hohenfriedeberg |
| Schulgemeinde: im Ort | Arbeitsgericht: Bolkenhain | Polizeiposten: Hohenfriedeberg |
| Vertrieben | 26.07.1946 | ||
quelle by Vertreibung
| ...und heute Jaskulin: | |
Landgemeindeverband Hohenfriedeberg (Dobrmierz) | |
 Pflegeheim für Erw. Personen( 2010) | |
| +++ 2018: im Ort Gedenkstätte "Unsere lieben Frau der Königin von Polen" | |
| Ort Einwohner heute | Dez. 2021 | 215 |
Moisdorf | seit 1374 1389-Meusilbersdorff | Mysiborz |
1885: 157 Einw. 1897: 239 Einw. 1901: 227 Einw. 1919: 242 Einw. 1944: 195 Einw.
| ||
| ehem. Vorwerk Keulendorf (1939) | -ab 1881 in Groß Neudorf | |
 |
| Beschreibung des Ortes von 1845 |
 |
Grußkarte um 1920 |
| Grundbesitz und Vermögen / Auswahl | |
Rittergutsbesitzer 1869 | |
| Friedrich Wilhelm von Prittwitz | 2 Güter |
| Rittergutsbesitzer 1886 | |
| Wilhelm von Prittwitz - Gaffron ,- Major d. R. | 369 ha |
| Rittergutsbesitzer 1898 | |
| Frau von Prittwitz-Gaffron | 369 ha Inspektor: A Illner |
| | |
| Rittergutsbesitzer 1909 | |
| Gräfin Frede v. Carmen-Osten - geb.von Prittwitz | |
| 369 ha | |
| Rittergutsbesitzer 1917 | |
| Gräfin Frede von Carmen-Osten | |
| Inspektor: Rothe | |
| Rittergutsbesitzer 1926 | |
| Kurt von Prittwitz-Gaffron | |
| Rittergutsbesitzer 1930 + 1937 | |
| Frau Doris de Roche geb. Zimmermann | Inspektor: Wißwede 369 ha |
| 1913 - Vermögen 3 - 4 Mill. RM |
 |
| Beschreibung des Objektes von 1870 Rittergut Moisdorf |
| | |
| Evangelische Schule |  |
| 1845 | Nebenschule von Jacobsdorf |
| 1927 | Schule-1 Lehrer |
| Katholische Schule | keine Angabe |
| | |
| 1939 |
| Verkehrsverbindungen nah und fern : | |
| im Ort | Bahnhof Jauer ca. 7 km |
| Kirche für Moisdorf bis 1945/46 | |
| Evangelische Kirche | in Jauer (1941) |
| Katholische Kirche | in Leipe (1941) |
|  |
Schloss gut erhalten- im neuen Aufbau bild+poln.text by B 20 | |
| Adel im Ort: | Freiherren von Rothkirch .- von Hiller Freiherren von Hochberg - von Prittwitz und Gaffron Grafen von Carmer de Roche |
| Industrie: |
| Basalt Abbau |
| Mehl - Mühle |
| In der Nähe: | |
+++ Auguste Johns Ausflugsgasthof +++ Landschaftsschutzgebiet Moisdorfer Grund - 9, 5 ha | |
 | Ökologisches Bildungs und Besichtigungszentrum poln.text und bilder by B 20 |
 |  |
| Stand: 1927 |
| Müller | H. Hentschel M. Ressel |
| Schmied | F. Maidorn und Sohn |
| Schuhmacher | A. Reßler |
| Kleinhandel | K. Purnitzke A. Weber |
| 1939: Bürgermeister Wilhelm Maidorn |
 |
| Einwohner: 195 | Fläche: 434 ha | Häuser: 50 |
| Arbeitsamt: Jauer | Finanzamt: Jauer | Standesamt: Groß Neudorf |
| Schulgemeinde: im Ort | Arbeitsgericht: Jauer | Polizeiposten: Mochau |
| Vertrieben | 02.08.1946 | Oldenburger Raum | |
| eintreffen 06.08.46 | |||
quelle by Vertreibung
| ...und heute Mysiborz : | |
Landgemeindeverband Poischwitz (Pascowice) --powiat jaworski | |
| Einwohner heute: 121 | paszowice.pl |
| Moisdorfer Schlucht (2010) |
| bei powiat-jawor.pl deutscher Text |
| -Sitz der Landschaftsparkverwaltung "Chelmy" seit 1992 |
| Denkmal Jahneiche - Gauturnfest 15.08.1910 vorhanden |
.. Seite N
**************************************************** *